Narrar para aprender: Estrategias didácticas basadas en el uso de leyendas locales

Autores/as

• Angélica Liliana Tugumbango Suárez Universidad Politécnica Estatal del Carchi ORCID iD https://orcid.org/0009-0001-0772-2095
• Alba Eliana Villarreal Rosero Universidad Politécnica Estatal del Carchi ORCID iD https://orcid.org/0009-0000-9527-1599

Palabras clave:

Estratégias didáctivas, Leyendas locales, Aprendizajes, Encuentros Familiares.

Sinopsis

Las historias que viven en la memoria de los pueblos guardan mucho más que hechos fantásticos. En ellas está la identidad y los valores que generaciones enteras las han transmitido a sus descendientes. Este libro nace de la convicción de que esas voces de la tradición oral pueden convertirse en poderosas herramientas para educar, inspirar y transformar los procesos de aprendizaje.

La obra ofrece una aproximación a la expresión oral como una de las  habilidades fundamentales para la comunicación y el aprendizaje. A partir de una experiencia educativa desarrollada en la Unidad Educativa Mariano Suárez Veintimilla, este libro explora las dificultades que enfrentan muchos estudiantes al momento de expresarse oralmente, tales como la falta de fluidez, la inseguridad para hablar en público, el escaso dominio del vocabulario y las dificultades para comunicar sus ideas con claridad. Frente a esta realidad, se plantea la recuperación de las leyendas locales como una estrategia pedagógica capaz de fortalecer la comunicación, despertar el interés por la lectura y acercar a los estudiantes a su patrimonio cultural.

Este libro invita a redescubrir la riqueza de la tradición oral y las leyendas locales a través de una propuesta didáctica que integra la lectura expresiva, la narración de historias, la dramatización, los juegos de roles y otras experiencias participativas como un camino donde los estudiantes aprendan a comunicar y valorar la propia cultura. Así mismo, desarrollen su capacidad de expresión y creatividad. Su aporte radica en demostrar que las historias que habitan en cada pueblo tienen un gran potencial para formar lectores, fortalecer la oralidad y enriquecer la educación desde una perspectiva cultural e inclusiva. Asimismo, evidencia que la lectura cobra sentido cuando nace de la vida cotidiana y de las tradiciones que ya forman parte de la vida cotidiana de los estudiantes.

Este libro está dirigido a docentes, investigadores, estudiantes y mediadores de lectura. Para quienes creen en una educación que valore la cultura e incentive la participación activa. Para quienes quieran formar personas capaces de comunicarse, comprenderse y cuidar la riqueza cultural de su entorno.

Capítulos

  • Dar voz a la ideas: claves sobre la expresión oral
  • Tradición oral y leyendas: memoria, identidad y aprendizaje
  • La expresión oral en estudiantes: una mirada diagnóstica
  • La narración de leyendas locales en el desarrollo de la expresión oral

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

Aldana, L. (2022). La leyenda como herramienta didáctica potencializadora de la competencia oral comunicativa [Tesis de grado]. Universidad de Cundinamarca https://repositorio.ucundinamarca.edu.co/items/da222d65-d898-44d4-a16e-032714107f04

Andrade, W. (2019). Tradición oral como estrategia didáctica para el fortalecimiento del proceso comunicativo en los estudiantes de quinto grado del colegio Mi senderito Cúcuta. [Tesis de grado]. Universidad Santo Tomás.https://repository.usta.edu.co/bitstream/handle/11634/29671/2020wendyandrade.pdf?sequence=6

Baralo, M. (2000). El desarrollo de la expresión oral en el aula de ELE. Carabela, 47, 5-36.

Bohórquez, M. Y. (2018). La expresión oral: estrategias pedagógicas para su fortalecimiento. [Tesis de maestría]. Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. https://repositorio.uptc.edu.co/server/api/core/bitstreams/28a92627-9d38-4b14-8de2-f996bd2ddb01/content

Burbano, A. (2018). Aplicación de cuentos ambientales y leyendas locales como recursos para el mejoramiento de la expresión oral en educación inicial. caso: Unidad Educativa “28 de septiembre”, Ibarra. [Tesis de maestría] Universidad Técnica del Norte. https://repositorio.utn.edu.ec/bitstream/123456789/8161/1/PG%20634%20TESIS.pdf

Cerna Fernández, A. E., & Caballón Curaca, A. (2018). Desarrollo de la expresión oral a través de talleres literarios en niños de cinco años de una institución educativa inicial del distrito de San Clemente. [Tesis de maestría] Universidad Nacional de Huancavelica http://repositorio.unh.edu.pe/handle/UNH/2028

Clavijo, C. y. V., Mayorga, G. G., Vilatuña, V. V., Mayorga, R. G., & Abad, A. (2024, junio). La recopilación de leyendas como instrumento de mejora de la oralidad y de la escritura de alumnos de sexto año de Educación General Básica. LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, 5(4). https://doi.org/10.56712/latam.v5i4.2251

CNP. (2024). Plan de Desarrollo 2024-2025. Quito-Ecuador: SENPLADES. https://planificacion.presidencia.gob.ec/consejo-nacional-de-planificacion-cnp-aprobo-y-resolvio-sobre-planificacion-seguimiento-y

Constitución de la República del Ecuador, Registro Oficial 449 del 20 de octubre de 2008 (Ecuador). https://www.defensa.gob.ec/wp content/uploads/downloads/2021/02/Constitucion-de-la-Republica-del Ecuador_act_ene-2021.pdf

Cruz Morales, M. R. (2020). Desarrollo de la expresión oral en los niños y niñas del nivel inicial. [Tesis de grado] Universidad Nacional de Tumbes repositorio.untumbes.edu.pe/handle/20.500.12874/63571

Diéguez Corría, O., Labrada Estrada, L. E., & Rodríguez Aguilar, Y. (2021, noviembre). La voz: una herramienta para el profesional de la educación. Revista Dilemas Contemporáneos: Educación, Política y Valores. 9(4), 14. doi: https://doi.org/10.46377/dilemas.v9i1.2837

Diez Irizar, G. A., Herrera, B., & Flores Hernández, J. A. (2017, diciembre). El éxito de la comunicación oral y escrita en español: un curso en línea. RIDE. Revista Iberoamericana para la Investigación y el Desarrollo Educativo, 8(15), 338-362.

Espinar Álava, E. M., & Vigueras Moreno, J. A. (2020, octubre). El aprendizaje experiencial y su impacto en la educación actual. Revista Cubana de Educación Superior, 39(3). http://scielo.sld.cu/pdf/rces/v39n3/0257-4314-rces-39-03-e12.pdf

Espinoza Lozano, B., Samaniego Salcedo, D., & Soto Rodríguez, I. (2012). Componente sintáctico del lenguaje oral y la comprensión lectora en niños de 10 y 11 años de instituciones educativas particulares y estatales del distrito de Breña de Lima Metropolitana. [Tesis de maestría] Pontificia Universidad Católica del Perú. http://hdl.handle.net/20.500.12404/1665

Gómez, A., & Bustamante, M. (2009). Aplicación del taller expresiones literarias” en el fortalecimiento de la expresión oral de los niños y niñas del tercer grado de primaria de la IE 15015 “Héroes del Cenepa”. https://www.redalyc.org/journal/5610/561082315003/html/

Granda Uyaguari, G. B., Granda Ullaguari, L. A., Albarracín Granda, M. J., & Granda Uyaguari, J. M. (2023, febrero). Estrategias didácticas para mejorar la expresión oral de niños y niñas en la edad escolar. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 7(1), 18. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v7i1.5222

Grajales, T. (2000). Tipos de investigación. On line) (27/03/2.000). Revisado el, 14, 112-116.

Haro Sarango, A. F., Chisag Pallmay, E. R., Ruiz Sarzosa, J. P., & Caicedo Pozo, J. E. (2024, abril). Tipos y clasificación de las investigaciones. LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades 5 (2), 956 – 966. https://doi.org/10.56712/latam.v5i2.1927

Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, P. (2014). Metodología de la Investigación. Mcgraw-Hill.

Jiménez, J., León, J., & Pré, C. (2017). Aplicación del taller de dramatizaciones para mejorar la expresión oral en los niños del 3 “B” de la Institución Educativa N 32814 “Miguel Grau Seminario”–Huánuco 2016 [Tesis doctoral] Universidad Nacional Hermilio Valdizán. https://hdl. handle. net/20.500. 13080/2679).

Ley Orgánica de Educación Intercultural. (2016). Ministerio de Educación del Ecuador https://educacion.gob.ec/wp content/uploads/downloads/2017/05/Ley-Organica-Educacion-Intercultural Codificado.pdf

Leyendas de Imbabura. Agencia de Marketing Digital: https://leyendasdeecuador.com/leyendas-de-imbabura/

Magán, P. M. (2016). Las leyendas y su valor didáctico. Centro Virtual Cervantes, 400, 392-403. https://www.academia.edu/30334156/LAS_LEYENDAS_Y_SU_VALOR_DID%C3%81CTICO

Melo, G. (2016). Estrategia didáctica para mejorar la expresión oral en los estudiantes de educación básica elemental de la Unidad Educativa “Pasa’’. [Tesis de maestría] Pontificia Universidad Católica del Ecuador Sede Ambato. https://repositorio.puce.edu.ec/handle/123456789/8784

Ministerio de Educación. (2019). Educación General Básica -SubNivel Superior Lengua y Literatura. https://educacion.gob.ec/curriculo-lengua-literatura/

Monroy, N. E. C. (2024, abril). La Importancia de la Tradición Oral en el Fortalecimiento de Competencias Comunicativas. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 8(2), 7787-7802.

Muro Vega, Y. N. E., & Davila Yarlaque, Y. F. (2019). Estrategia Didáctica usando Speaking Cards, basado en la Teoría de Vygotsky para desarrollar la capacidad de expresión oral del idioma inglés. [Tesis de maestría] Iniversidad Nacional Pedro Ruiz Gallo. https://hdl.handle.net/20.500.12893/7660

Palma Campos, S. (2023, diciembre). Beneficios de la leyenda para la comprensión lectora, un estudio en Madrid, España. Revista Educación, 47(1), 318-336.

Palma Abad, K. N. (2021). Estrategias pedagógicas para fortalecer la expresión oral en estudiantes adolescentes de la Unidad Educativa Ciudad de Riobamba Guayaquil–Ecuador. [Tesis de maestría] Universidad César Vallejo. https://repositorio.ucv.edu.pe/handle/20.500.12692/56260

Perea, C., Clemente, H., & Nisperuza, M. (2018). Los textos de tradición oral como estrategia didáctica para mejorar la comprensión e interpretación y producción textual de los estudiantes del grado 7 de la IE San Antonio María Claret de Montelíbano Córdoba. [Tesis de maestría] Universidad Santo Tomás. http://repository.usta.edu.co/handle/11634/12635

Quespaz Rosero, D. M. (2023). Leyendas ancestrales del cantón Ibarra como estrategia didáctica para la comprensión lectora en estudiantes de sexto año de educación general básica de la unidad educativa “Mariano Suárez Veintimilla”, periodo 2022-2023 [Tesis de grado] Universidad Técnica del Norte. http://repositorio.utn.edu.ec/handle/123456789/14654

Salinas, G. N. J., Molina, D. y. M., & González, E. L. (2023, marzo). Métodos y procesos didácticos: todo lo que un docente de lengua y literatura debe saber. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 7(1), 10100-10118. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v7i1.5193

Sánchez Delgado, P., Marco Calderón, M., & Belda Galbis, A. (2019). La voz como instrumento clave en la competencia comunicativa del docente universitario.

Tamayo, F. A., & Dehud, L. S. I. (2021, enero). Oralidad y narrativa visual en la leyenda de la Llorona. Antropología Experimental, 21, 421-432. https://doi.org/10.17561/rae.v21.6080

Vega, N., Flores-Jiménez, R., Flores-Jiménez, I., Hurtado-Vega, B., & Rodríguez-Martínez, J. S. (2019, julio). Teorías del aprendizaje. XIKUA Boletín Científico de la Escuela Superior de Tlahuelilpan, 7(14), 51-53. https://doi.org/10.29057/xikua.v7i14.4359

Zavaleta, F. (2017). Estrategias que utilizan las docentes para el desarrollo de la expresión oral en niños y niñas de 4 años en una institución educativa privada del distrito de San Isidro. [Tesis de grado] Pontificia Universidad Católica del Perú. http://hdl.handle.net/20.500.12404/10178

PORTADA

Descargas

Publicado

septiembre 2, 2026

Licencia

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Usted es libre de:

  1. Compartir : copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
  2. Adaptar : remezclar, transformar y desarrollar el material.
  3. El licenciante no puede revocar estas libertades siempre y cuando usted cumpla con los términos de la licencia.

Bajo los siguientes términos:

  1. Atribución : Debe otorgar el crédito correspondiente , proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios . Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de forma que sugiera que el licenciante lo respalda a usted o su uso.
  2. No comercial : No está permitido utilizar el material con fines comerciales .
  3. Compartir Igual : si remezcla, transforma o crea obras derivadas del material, debe distribuir sus contribuciones bajo la misma licencia que el original.
  4. Sin restricciones adicionales : no podrá aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros para que no hagan nada de lo que permite la licencia.

Avisos:

No es necesario que cumpla con la licencia para los elementos del material que sean de dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable .

No se ofrecen garantías. La licencia podría no otorgarle todos los permisos necesarios para el uso previsto. Por ejemplo, otros derechos, como los de publicidad, privacidad o morales, podrían limitar el uso del material.

Detalles sobre esta monografía

ISBN-13 (15)

978-9907-818-55-0

Dimensiones físicas

Cómo citar

Tugumbango Suárez, A. L. . ., & Villarreal Rosero , A. E. . (Eds.). (2026). Narrar para aprender: Estrategias didácticas basadas en el uso de leyendas locales. EDITORIAL ACACFESA . https://doi.org/10.70577/g4k5xd37/ACACFESA.EDITORIAL